天下のニトリの若い店員さんでも、勘違いする時は有るんですねぇ～ | 質の高い教育を受けた警備員が茨城県の安全な生活の実現に努めています

こんにちは🌞　茨城県は龍ヶ崎市佐貫町の警備会社。いつも元気な  「BN３」  です🚀

世の中には様々な言い違い・聞き違いの類が有りますよね、本日は天下のニトリに買い物に行った時のコトですが、ニトリは皆さんご存じの通り生活用品を扱う店舗で、お値段以上ニトリの宣伝文句にも有る様に、意外と良い品物が低価格で揃えられています。

私も比較的よく行く店ではありますが、店に入って急に 「あっセロテープ」 と思い出しました😮 もちろんセロテープは商品名ですけれども、セロハンテープは 「文具名」 なので、セロテープという表記とは違うために正しく書きますが、一般的にはセロテープって口にする人が多いのでは❓

生活用品を各種取り揃えている店ですから、セロテープも有るだろうくらいに思い、若い女性の店員さんが通り掛かったので 「すみません事務用品は、どの辺りに有りますか❓」 と聞きました。

そしたら彼女は 「あまり数は置いて無いのですが、こちらへどうぞ」 と、先に立って案内してくれましたよ。最近の店員さんは何処でも親切ですし、遠い通路の場所まで案内してくれる人が多いですよね✨

店によってはトヨタ方式を取り入れて有るから、上部に看板で通路を示す番号と商品名を下げて、どこに何が有るのか一目で分かる様になってる店も増えましたねぇ。なので何番の通路に置いてありますと言ってくれれば、それで済むのに丁寧に見える場所まで案内 してくれる。

それは大変ありがたいのですが一緒に歩いてくれるのは、案内される側としては申し 分けない気持ちにもなりますし、忙しいのは分かるから言ってくれれば行けるのになぁ、などの思いが湧いて来ることが良くあります🤔

特に私ではなくお年寄りの方や足の不自由な方は、店員さんに逆に付いて行けないものですから、店員さんの歩くスピードが速いと、店の中で行方不明になってしまう🤣

いやいや冗談ですが、今回のニトリで案内してくれた女性は、私の事務用品を見つけてあげようと一生懸命だったのか、急ぎ足で案内しながら 「じむ用品って、体を鍛えるジム用品のことですよね」 と聞いて来るのでした😧 

私は直ぐに 「いえいえジム用品ではなくて、セロテープなどの事務用品の方です」 と、言葉を添えて訂正させていただきましたが、なるほど日本語は難しいモノですわなぁ🌀

同じ 「じむ」 という言葉でもジムも有れば事務も有るワケですねぇ、つい私は噴き出して 「面白いですねぇソレわ、いただきました」 と答え挨拶して別れましたが…

これではウチの警備会社に居るネパール人たちも、苦労するワケですよね。 日本人でも捉え違いに聞き違い、そして思い込みによる言い違いなどが、山ほど有りますもん😅